The form Désistement ou entente

(Please note that this form is not available in English)

You have filed an application at the Régie du logement and you want to close the file. This form allows you to do it : all you have to do is to sign a discontinuance (désistement). You can also remit an agreement (entente) : it will have to be signed by both parties.

Please note : let us know as soon as possible, preferably by fax, if not then by mail. You will find the addresses and the telephone numbers of our offices at the Our Offices heading.